Jei sumaišykite šiek tiek kriminalinė drama su gero seno mafijos liesti, pridėti šiek tiek ašarų "muilo operą", tiek Vakarų ir aštrumo, gausite turkų serijos filmą "ponia Deal".

Nuotaka iš Stambulo

Turkijos provincijoje rimto aistras Varėna. Jauniausias sūnus šeimoje Barazoglu Iskhan duoda jaunosios namus Dilou (Hatice Şendil). Ji yra meilės ir mėgautis kiekvieną dieną praleido kartu. Riza Selimoglu (Jerkan Petekkaya) šeimos gyvena tame pačiame rajone, tuo tarpu, planuoja ilgalaikę vyks svajonę: sukurti augalų ir žemės pirkimas priklausantį Barazoglu. Brolis Iskhana Azeri (Necip Memili) ne spręsti, kas sukelia pyktis Ryzy, abu taip apakinti pykčio, kad derybos virto kova su ginklu, ir auka tampa Iskhan, bandė apsaugoti savo brolį.

Tuo vyru laidotuves Dila prisiekia atkeršyti savo mirtį. Iš diskų jos Ryzoy likimas, moteris įsimyli jį, kol ji sužino, kad jis yra kaltas dėl mylimojo mirties. Sužinojęs tiesą, Dylan turės nuspręsti, kad jis yra brangesnis - nauja pradžia ir lojalumo jausmą į Ryze arba priesaikos, kad ji atnešė.

Svetimas ir jos

"Ponia Deal" - serijos, visų pirma, apie moterį, blaškosi tarp savo romantišką areštas ir pareigos jausmo. Iš serijos "istorija keršto už mylimų" protingai integruotas į Turkijos realybės ir tiekiančių atskiesti užuominų į pasaulio kino klasika leitmotyvas.

Dylan, pagrindinis veikėjas, svetimas visuomenėje, kurioje jis atneša vyrą, ji išvedė skirtingai, ji turi ir kitų nuomonę, ji bijo sėdėti prie pietų stalo, nes jos vyro tėvas visada nešioja ginklą ir nėra paslėpti. Díly vaidmenį atlieka Hatice Şendil net išoriškai panašus į kitų moterų, gyvenančių namuose, jis yra per plonas ir Europeizuotos už juos, ji suknelės skirtingai, ir, nors bando elgtis kukliai, ji išlieka ryškus. Ši moteris yra ne vieta, kur nėra nė vieno grožėtis savo grožį.

Díly pasirinkimas - tai ne tiek daug vietos, kaip naujos šeimos priėmimo, naujas vertes, auga ir tampa simbolių. Ji praranda savo vyrą, bet vis dar apsuptas savo šeimos, tie, kurie jį mylėjo ir vertino, kaip ji. Hatice Şendil įtikinamai susidoroti su užduotimi. Jos charakteris, nors ir lėtai, bet pokyčių, eina nuo jauna mergina į Pasitikintis, nepriklausoma moterimi, kuri nebėra jaučiasi svetimas, jis sugeria jų apylinkėse dvasią, tampa neatskiriama pasaulyje, kuris kažkada duris atvėrė jai.

Iš serijos atsekti dvi pagrindines sritis charakterio vystymąsi - klasikinis tema moterų vieta iš jos vyras mirties. Dila kelia įsivaizduojamą kardą ir eina į karą nugalėti lokį, kuris sukėlė sielvarto šeimą. Antroji tema, šeimos ir klano tema, naujos bendruomenės nariu, kuris tapo beveik priėmimas, jei ne kraujo, tada dvasia.

Truputi mafija

Režisierius "Lady díly" Onur Tan rodo ne tik kova už valdžią tarp šeimos ir gerovės, tai rodo klano konfrontacijos, panašus į tai, ką galima pamatyti apie Italijos mafija dramos. Herojai melodrama gali būti vadinami nusikaltėliais, nors jie patys nemano, kad jie kaip tokie. Kur jie gyvena, priversti padengti ginklus ir gintis, nužudyti vieną, kuris grasino jus, nelaikomi kažkas neįprasta, taip pat vagystės nuotaka ar išprovokuoti kovą. Tai visuomenė, kurioje kerštas yra pareiga, turi būti įrodyta, kad bet koks kitas išpuoliai šeimos ir jos narių bus nubausti.

Turkų mafija ir jos meninė interpretacija, nuo atidžiau, paaiškėja, kad yra įdomiausia dalis melodrama. Iš "meilės ir neapykantos" nuspėjamu linija plėtros santykiai: pirma ji remiasi kai herojai sužinoti tiesą patirties, o tada, jei jie gali taikstytis su juo. Visa tai buvo įrodyta, šimtus kartų ir vidutinį serialas pretenziją naujumo.

Atsižvelgiant į šias aplinkybes, sklypas dėmes su Turkijos tradicijų ir demonstravimo santykius šeimose aiškiai laiko save aukščiau įstatymo, pritraukti dėmesį. Į "Lady Deal" kartu su pagrindinio herojaus publika eina iš netikėtumo ir nepasitenkinimą šiuo dalykų valstybės, supratimą ir pripažinimą. Pirmasis sezonas sudarytas iš 35 epizodų melodrama ir buvo išverstas į rusų kalbą, antrą sezoną išeina dabar Turkijoje.

Ana Czyż

Susiję straipsniai

"Siunčia. Homecoming ": egzotiškesnis iškleipto žanrą

"Hjurrem Sultan": laipioti į viršų

"Asi": tema aukos

"Goldcrest - giesmininkas": iš širdies daina