"Teisė mylėti" buvo pavadintas geriausias Meksikos "muilo opera" 98. Prieš mus, nes dažnai jau vyksta pastaruoju metu, perdaryti, antroji versija garsaus Venesuelos telenovelėje "Crystal" su Carlos Mata ir Jeannette Rodriguez pirmauja vaidmenis. Istorija išrado matriarch telenovellistiki Delia Fyallo, buvo pritaikytas į kitą šalį ir kitą kartą Meksikos scenaristo Liliana Abud. "El Privilegio de Amar" Televisa, Meksika, 1998, 160 epizodų 60 minučių.
Parašė - Delia Fyallo adaptacija Liliana Abud
Direktorius - Miguel Korsega
Jorge Avendano daina "Teisė mylėti" iki Mijares ir Lucero atliekamas

Mistress ir tarnaitė

Mūsų atveju, tai "pakartoti pakartojimas": tai kanalo "Viva", kuriame jau yra Izraelio auditoriją perdaryti.

Na, pakalbėkime apie "teisę mylėti" (kai kuriose šalyse šis epizodas buvo pavadinta "Christine" - pavyzdžiui, Lenkijoje), kuris yra laikomas vienu iš geriausių telenovelėse. Galbūt dėl ​​to, kad įvykiai atsiskleisti tokiame sudėtingame pasaulyje, aukštos mados. Be to, jo personažai yra gražus ir puikiai vaidina talentingi aktoriai.

Pirmoje dalyje dainininkės Edith Marquezo istorijos vaidina prastos retųjų mergina Luciana vaidmenį turintis nelaimės dirbti Anna baisi Joaquin Velarde (Diana Bracho), religinis fanatikas, kuris svajoja apie tai jai tik sūnų, Juan de la Cruz (pirmojoje dalyje - Andres Gutteres) tapo kunigu. Tėvas Man Raimundo Velarde (Luis Uribe) priešinosi. Jis mano, kad mama neturėtų tiek daug spaudimą savo sūnaus, bet kas padaryta - padaryta Juan de la Cruz ketina seminarijoje. Mes matome jo paskutinė diena į tėvų namus. Mes negalime pasakyti, kad jaunuolis neabejoja. Jis, pavyzdžiui, norėčiau išgirsti iš įvairių žmonių, kurie neturėtų mesti kūniškas malonumais, nežinodamas, kas tai yra.

Luciana slapta meile su jaunas meistras liūdino virš atsiskyrimas Skirstomi: skyrybos taisyklėsAr jūs turite "Teisė mylėti" perdaryti? su juo. Jis visada buvo dėmesingas jos, ją išmokė skaityti, skaičiuoti, ir kalbėtis su juo buvo tik šviesos spindulys savo kietajame gyvenime. Luciana perka dovaną savo mylimam Nukryžiuotojo ir įdėkite jį ant lovos Chuanas, todėl jis tikrai paėmė jį su juo. Rasti dovaną savo palatą, ateitis kunigas eina į savo kambarį padėkoti, bet matau ją, staiga praranda savo galva ir pradeda bučiuoti. Luciana nebegalėjo slėpti savo jausmus. Ji mielai priima jo glamonės, meekly duota, galbūt tikintis, kad po šio mylimuoju atsisakyti ketinimo tapti kunigu. Tačiau atsibunda šalia jų paniekintos mergaitė, jauna bhaktas iš siaubo nuo nusikaltimo veikia su juo. Kitą rytą jis liko be atsisveikinimas su Luciana. Atvykimas į seminariją, Juan de la Cruz, pasakoja visą tiesą apie savo dvasinį globėją, atgailauja, ir jis leidžia eiti savo nuodėmes.

Sinner yra sunku daug - ji netrukus sužino, kad ji buvo nėščia. Gandai pasiekti šeimininkė, ir ji organizuoja mergina apklausą. Po mokymosi, kad negimusiam vaikui Luciana tėvas - jos pamaldus sūnus, Joaquinas Ana atsisako patikėti. Ateities močiutė metimų iš savo namų mergina. Raimundo nori žinoti tiesą, todėl eina į sūnus. Kai jis pripažino savo tėvą, kad jis miegojo su tarnaite, bet atgailavo, o dabar paskirti savo gyvenimą Dievui, Raimundo nedrįsta pasakyti, kad mergina buvo nėščia, jis supranta, kad tai būtų sunaikinti Chuanas svajonę. Kai namuose, Senor Velarde bando išvengti savo žmoną vairuoti būsimai mamai anūkas, bet jaudulys išaugo spaudimas - insultas, vežimėlį, o ne iš karto po, kad jis gauna ant kojų. Raimundo turi tikėti Ana Joaquin kad Luciana paliko kaimą, ir niekas nežino - kur.

Tiesą sakant, nėščia moteris priglaudė vietos skrybėlaičių Kata (Nelly Orsman), siūlanti kambarys ir lenta mainais už pagalbą. Jei jis buvo ne pikta Lordų Velarde, ji reikia gyveno ten, nesvarbu, kokia jokių pretenzijų. Bijodami, kad bus apkalbų, Ana Joaquin grėsmės verčia Kathu tremti Luciano. Tai tiesiog gatvėje ir iš kaimo. Po gimdymo dukra dėl kelio pusėje, ji niekada negalėjo rasti darbą greitai, springsta skurde. Vienas lietingą naktį, būdamas nevilties, bijodamas, kad mergina miršta, ji palieka ją ne iš turtingo dvaro, šeimininkė, kalbėjusio labai gerą tarną vartų. Luciana tikisi, kad jos kūdikis namuose bus gerai. Tuo tarpu ji prisiekia, kad nuo šio momento neleis niekam pažeminti save, kad anksčiau ar vėliau ji ras būdą, kaip atkeršyti žmonėms, dėl kurių buvo priversti palikti vaiką.

Tai pirmoji dalis pasakojimo labai gerai pritaikyta ir labai emocionali. Edith Marquez ir Diana Bracho grojo puikiai. Ypač įspūdinga yra scena, kur Ana Joaquinas su rankoje pokerio atakuoja Luciano, verčia ją pasakyti, kas dar negimusio vaiko tėvas.

Pavydi jos dukra

Luciana pradeda savo augimo kelią, naudojant vyrai kaip link norimo tikslo link. Ėjimas su vienu iš jų, turtingas beproti pavadintas Trujillo (Pedro Weber Čatanuga), vakarienė restorane, kur ji nusižengia nuo sutuoktinių Velarde. Buvęs ponia įžeidinėjimų ją vėl pabrėždamas, kad ji išliko tokia pati apskretėlė kaip ji buvo tik turtingas. Prasideda skandalą, po kurio Raimundo valdyti Luciano paklausti apie tai, kas atsitiko su savo vaiku. Ji gailiai pasakoja, kaip mesti merginą, o tada grįžo jai, aš sužinojau, kad šeima nebegyvena namuose, jie paliko, ir niekas nežino, kur. Jei prasta mama žinojo, kad iš tiesų jos kūdikis neturi gyventi turtingoje šeimoje, ir į prie vienuolyno, kur, ironiška, tapo kunigu našlaičių išsiųsti Padre Juan de la Cruz (antroje dalyje - Cesar Evora).

Daug metų praėjo. Matome Luciano jau suaugus, elegantiškas ir rafinuotas (šiame etape ji buvo žaisti už kitą aktorė - Helena Rojo), tapo prestižinės mados namų šeimininke. Ji ištekėjusi Andres Duvalem (Andres Garcia), temperamentingas aktorius, pirmą meilužis Meilužis: reali situacijaAr jūs turite "Teisė mylėti" perdaryti? TV serialas. Andres sūnus iš pirmosios santuokos, Victor priešininką (René Strickler) po Luciana vedė savo tėvą, iškėlė ją kaip savo vaiką. Ji ir jos vyras taip pat turi bendrą dukrą, Lisbeth (Adrianas Nieto), kuris Luciana pernelyg lepus, lyg bando padaryti keičia į pirmąjį dukters, kurią ji prarado, kaip atrodo, amžinai.

Christina Miranda (Adela Noriega), pats atsisakė kūdikio, užaugo našlaičių, bet pasiekė pilnametystės, ateina į pasaulį, svajoja tapti garsus modelis. Christina nori būti nepriklausomas, todėl skubėti išsinuomoti butą. Ji suteikia pranešimą laikraštyje, kad ieško draugės, bet ateiti tik dvi merginos, kurie bando įtikinti ją gyventi threesome. Pirmasis iš jų - Makloviya (Isadora Gonzales) - klonas Ugly Betty, protingas smegenys labai gremėzdiškas kūno. Antra - jausmingumo Lorenz (Sabin putos), ambicinga mergaitė, kuri bando suvilioti savo vyrą Luciana, bet tada staiga domina romantiškų kaimynų gaisrininkas pavadino Jose Maria Ramos (Ramon Abascal), kuris gyvena su savo motina Remedios ("Maria Luisa Alcalá).

Luciana organizuoja labdaros renginį - featuring naują kolekciją, visos įplaukos, iš kurių bus eiti į kai prie vienuolyno našlaičių sąskaita. Kristinos sesuo padeda Bernardino (Virdžinija Gutierrez) ir sesuo Regina (Ana Maria Aguirre) organizuojant šį renginį. Staiga paaiškėja, nėra per galutinį puokštė gėlių, ir vienuolės, veržli Christine pinigus reikia, siųsti jį į gėlių parduotuvę. Greitas taryba, ji beveik bėgo atgal į pastatą, kur šou, bet ... įstrigo liftas. Gana atsitiktinai savo kolegoms ligoniams yra Andres vyras Luciana. Kai liftas yra dar remontuoti, Christina taip greitai vytinta į kambarį modelių, kurie sumažėjo piniginę su jo dokumentais. Andres pakėlė jį.

Deja, ji buvo per vėlu, ir Luciana ašara savo blogį, net neišklausęs, kas nutiko. Tačiau jos vyras buvo ne tik rasti Kristina Kitą dieną, bet ir alsuoja užuojautą jos pakvietė į TV studijoje, kur jis veikė kitą telenovelėje. Jo kolega ir amžina varžovė Nicolas Obregon (Enrique Rocha) sako Luciana norėjo savo vyrui, kad jis sėdėjo kavinėje su labai gražia mergina. Luciana eina iš proto su pavydu Valdymo pavydoAr jūs turite "Teisė mylėti" perdaryti?, Ji žino, kad jos vyras pastaraisiais metais vis dažniau išreiškė nepasitenkinimą su ja visada užimtas darbe. Ji nebuvo įtraukta į dukra, kuri yra susijusi su bloga kiaušinių vaikinas ir prarado jį dienų. Trumpai tariant, kai ant pasirodo jos spintoje riba akinančiai graži mergina su vizitinę kortelę rankų Andres, Luciana yra įsiutęs. Ji žemina grožį visais būdais, duoda ją iki ašarų, bet, galų gale, nusprendžia suteikti jai galimybę ir imtis darbo, kaip mados modelis - tik suprasti, ką jos santykius su Andres. Ji nežinojo, kad jos vyras tiesiog nusprendė padėti mergaitė, kuris pasakė, kad ji svajoja tapti mados modelis.

Ir jie buvo susituokę

Į mados namų Christina atitinka Victor Manuel, ir jie įsimyli. Gerai žinomas mergišius, jis slepia nuo mergaitė ir tai, kad savininko sūnus ir kad yra pasamdytas gražus, bet labai nesubalansuotas mergaitę vardu Tamara (Cynthia Klitbo). Jis vilioja naivus Christina, ir ji pastojo juo. Istorija kartojasi: Luciana, sužinoti apie jų romantika, smūgių, nes kai Ana Joaquin jos, iš darbo mergina. Tamara išteka Viktoras, nors visi žino, kad jis myli kitą. Netrukus jauna žmona sako, kad per laukiasi kūdikio. Vienintelis klausimas yra - bet kas. Tamara kelis kartus bando susidoroti su konkurentu ir savo vaiku. Ji vos nepavyko, kai Christina su juo krito žemyn laiptais. Laimei, motina ir vaikas išgyveno ...

Luciana, būdama nebegali sąžinės skausmus kentėti, nustato Padre Juan de la Cruz ir kelia jam apie savo dukra tiesą, norėdamas dabar jie abu nešė kryžių. Kunigas, sukrėtė aktas motinai (antroje dalyje - Magda Lopez) nusprendžia ieškoti dukters ir neturi jokios idėjos, kad pats gyvenimas atnešė juos visus kartu. Be galo tiesa išeis, ir visi ras, jei ne laimė, po to pailsėkite. Be to piktadariai, žinoma.

Ironiška tai, kad aktorius Cesar Evora, kuris vaidina Tėvą Chuanas, šiuo metu dėl kanalo "Viva" Platinum "Atrodo, kad mums, kaip žiaurios, demoniškas Federico Rivero. Tačiau Kubos aktorius, taip pat paversti kunigo, tai geriau ir nori nieko. Elenos sala Rojo įrodė savo teisę imtis Didžiosios ponios "muilo operų", kuris nėra linkęs išprotėti vietą, tačiau yra galimybė gauti visus patirti. Ir kai ekranas Sabine putos kaip neapgalvotas Lawrence, gesinimo off vyrui Luciana, iš jo tiesiog spinduliuoja šilumą.

Jis yra žinomas, kad gamintojai serijos remake'i turi bjaurų įprotį pažeminimą neigiamas, bet nekenksmingas ir nusipelno Apmokėjimą simbolių, kurie konvertuojami į naują versiją kai žinomi piktadariai. Ana Joaquinas, pavyzdžiui, originalo kalba buvo nusidėjėlis, kad vėliau atgailavo. Dabar prieš mus iš proto, kaip telenovela migravo iš kai komedija. Magda Lopez vaidina, kad šią kaimo aristokratas karikatūrą, kuri gali ne, bet sukelti juoką - Afterlife ryšių skonio piromanka ypatybės daro tai panele maloni visais atžvilgiais.

Irina Grushin


Susiję straipsniai
Serialas "debate querer" arba "Meilės istorija"
Fernando Colunga - apie save ir savo vaidmenis
Ar jūs turite "Teisė mylėti" perdaryti?Lusija Mendez kalba Moterų klubas
"Hold Me trumpas" kanalo "Viva Platinum"
Žymos Straipsnio:
  • Meksikos TV serialas
  • Raulis Lavier - "karalius Tango"
  • Reynaldo Dzhianekkini. Pripažinimas princas