Serialas "Du veidai Stambulo" - naujoji kino pritaikymas romano, vienas iš labiausiai žinomų Turkų rašytojas Peyami Safa, istorija apie pasirinktą sunkumais, nuomonėmis ir auklėjimo prieštaravimai, kurie lemia ne tik dabartis, bet ir ateitis.

Jūs negalite mylėti du

Širdies jauna ir graži Neriman (Neslihan Atagyul) priklauso Şinasi (Yunus Emre Yyldyrymer). Jie užaugo kartu vienoje skurdžiausių rajonų Stambule, kaip tarpusavyje ir planuoja susituokti vieną dieną, niekas neabejoja, kad jie bus kartu. Po incidento su seserimi Shanasi, jis nutolsta nuo jo mylimas, ir ji pajuto pokyčius jam prarasti pasitikėjimą savo pasirinkimą.

Pusbrolis Neriman Pelin (Kadir Doğulu) kviečia merginą į šalis pažymėti savo vaikinu Majid (Kadir Doğulu) atvykimą. Majid įkūnija viską, kad Neriman niekada nebuvo: jis turtingas, išsilavinęs, jis, atrodo, būti laisvas nuo pasaulio, kuriame ji užaugo konvencijų. Mergina turi Majid pirmo žvilgsnio, viskas būtų gerai, bet jis buvo sudarytas su ja. Jie turės pasirinkti būti kartu, paliekant Nelaimingas du savo artimuosius, arba ignoruoti jausmai kilo ir aš gyvenimą.

Džiaugsmas turtingųjų ir vargšų

Peyami Safa romanas parašytas pirmąjį pusmetį XX amžiuje, tai yra apie socialinę nelygybę ir smerkiama už turto troškimas, vykdydama kuri turi peržengia moralės pamatus. Dėl naujų filmų adaptacijos multi-autoriaus scenarijų ir režisieriaus Jairo Ersёzu Sadullahu Selene ("Gyvenimo vaidmuo", "Nedopetaya giesmė") turėjo skirtingus akcentus, sudominti žiūrovą.

Iš tiesų, kaip istorijos suvokimas per modernybės Neriman prizmę, jūs galite pamatyti skaičių nuomonėmis dėl vaidmens ir moterų teises Turkijoje, link gerovės požiūriu, perskirstymo vaidmenis šeimoje raidą. Tradicija, atsižvelgiant į televizijos filmų, šiuo Turkų pamažu praranda reikšmę į jų vietą ateis europines vertybes, tokias kaip žmogaus teisės į asmeninę laimę, teisę disponuoti savimi ir materialinės gerovės siekimas.

Istorija Neriman ir jos šeima dar paprastas ir intuityvus daug, nors ir gauna dar vieną svarstymą. Iš serijos, daugiau dėmesio skiriama kovai su praeitį ir dabartį Turkijos kapitalo nei korupciją įtaka pinigų ir korupciją Vakarų dvasia trapiai protus jaunimui, atsižvelgiant į istoriją daugiau asmeninės patirties nei apibendrinimų širdį.

Didelis pasaulis maža mergaitė

Pagrindinis veikėjas jaučia vidinį prieštaravimą dėl to, kad jis mato savo akimis, patirti, nes jis negali priimti meilužis, nes jis siejamas su seserimi, kuris tapo nėščia ne santuokoje. Neriman nesupranta beviltišką norą ginti jaunikio šeimos garbę, jos nemalonus universalus papeikimas mergina padarė klaidą. Su savo seserimi Shanasi situacija, todėl mergina įdomu, ar ji nori gyventi pagal tuos pačius principus, ar ne.

Neriman iki Neslihan Atagyul aktorė ekrane pasirodo net ne mergina, o beveik paauglys, kampuotas ir trūkčiojantis, jis jaučiasi maištingumas paslėptą auklėjimą. Ji nesutinka pagrindinį montavimas, priimtą jos kaimynystėje ", kur jis gimė ten ir patogu", nenori gyventi visą gyvenimą ramiai ir oriai. Palaipsniui ji supranta, kad jos siekiai ir troškimai niekada nebus suprantama kažkas žinote, net jaunikis, ir tarp jų atotrūkis didėja.

Priešprieša ir Majid Shanasi serijos - tai nebėra akistata darboholikas ir plevėsa, Majid, kurio vaidmenį atlieka Kadir Doğulu, kad tokios pat rūšies pobūdį, jis pritraukia Neriman ne tai, kad turtingas, ir kad mano kitaip. Mergina pasirenka ne tarp vyrų, ir tarp to, kas ateityje bus laikoma teisinga.

Pažymėtina, kad "Du veidai Stambulo", išleistas 2013 m, tai ne pirmas savarankiškai pavadinimu serijos ekrano versija. Pirmoji versija pasirodė 1991 metais, tada seriją buvo pasakyta, ne tik istorija Neriman, tačiau lygiagrečiai su linija sukurta kai Olga, kuris atsisakė paprastą rusų vaikinas sekti graikų milijonierius. Dvi mergaitės pasakojimo žinoma griežtai pasmerkė už tai, kad išdavė nuoširdžią jausmus ir dalintis juos ant materialinės gerovės.

Naujas Melodrama "Dvi veidai Stambulo" su 8 serijos, turkų serijos yra stebėtinai maža forma, tačiau nėra istorijos sandarumas ir tai yra gerai nušautas ir redaguojami. Direktorius Sadullahu Selena pavyko modernizuoti klasika gerai, ir tai yra pagrindinis privalumas projektą.

Ana Czyż

Susiję straipsniai

"Siunčia. Homecoming ": egzotiškesnis iškleipto žanrą

"Hjurrem Sultan": laipioti į viršų

"Asi": tema aukos

"Goldcrest - giesmininkas": iš širdies daina