Turkijoje serijos turi ypatingą ryšį. Vietos filmų kūrėjai niekada bandė suspėti su savo Vakarų kolegomis, visada pasirinko savo dalykus, dažnai kalbama apie istorijos ar literatūros. "Goldcrest - giesmininkas", nufilmuotas 1986 metais, viena iš projektų, remiantis garsaus turkų autoriaus romane sugebėjo prisijungti Nuri Gyuntekin.

Didžiuotis dukra tautos

"Goldcrest - paukštis dainavimas" pasakoja apie Feride (Aidan Sener) istoriją, prarado savo tėvus anksti. Mergina buvo išsiųsta į internatinę mokyklą švietimo Stambule, ir ji praleidžia atostogas su savo teta, kur jis susitiko su savo pusbroliu Kamran (Kenan Kala). Draugystė Feride ir Kamran vystosi į meilę. Jauni žmonės planuoja vestuves, bet svetimtaučių išvakarėse Feride ateina ir pasakoja apie savo mylimą romano Europoje, kai jis buvo Turkijos ambasados ​​paslauga.

Feride jaučiasi išduota, ji palieka savo namus ir eina ieškoti darbo. Ji mano mokytojas, kažkaip išmaitinti save. Viena mergina atitinka našlaitis Muniz (Mano Chayyroglu) jaučiasi savo soul mate ir priima merginą. Feride yra įsipareigojusi rūpintis žmonėmis, dažnai susiduria su supratimo stoka ir panieka, nes jų pažiūras ir siekius laisvę, bet ji neturi pasiduoti, rodo tikrą kovotoją už tuos, kurie negali apsiginti teises.

Ekrano pritaikymas melodramos

Serialas "Goldcrest - paukštis dainavimas" - tai antroji filmo adaptacija romano Turkų klasikinė pavyko prisijungti Nuri Gyuntekin. Šiukšlių knygą, sukant jį į multi-scenarijaus pavyko puikiai. Būtent šis filmas pritaikymas Gyuntekin laikoma geriausia, ne tik sutapimas, bet iš žmonių talentus, kurie rodo, derinys.

Režisierius projektas Osman Seden, žinomi tiek Turkijoje, tiek užsienyje. Iki to laiko darbui "GOLDCREST - paukštis dainavimo" už jį jau buvo penkiasdešimt nufilmuotas. Aydan Sener, kuris vaidina Feride, kitą serijos sėkmės komponentas: jaunas ir nelabai patyrę ne filmavimo metu aktorė galėjo parodyti iš herojės charakterį ir savo vidinį išminties gylį.

Osman Seden įdėti į darbą šou ne tik režisieriaus talentą ir scenaristas patirtis. Tai buvo per jo pastangas, kad garsi istorija taip organiškai tinka į septynių serijos, kuri buvo laikoma beveik neįmanoma, kol jis pradėjo savo darbą formatu. Ekrano pritaikymas persmelktos meilės šaltinio, Seden rūpinasi kūrybiškumo Gyuntekin, jis yra įkvėptas autoriaus interpretacijos simbolių, pridedant tik dalis, kurios leidžia geriau suprasti, kad patirtis herojai, kiek jie susiję su tuo, kas vyksta ekrane. Be šių dalių nėra melas, jie nuosekliai sukurti lūkesčių atgimimo tikėjimo atmosferą ir tikimės geriausio, o Gyuntekin apibūdina tik.

Ir dar pažinčių

"Goldcrest - paukštis dainavimas" savo esme yra klasikinis melodramos. Romanas gali būti vadinamas Turkų "Džeinė Eir" patikslinama atsižvelgiant į tai, kad Rytų ženklai vis dar skiriasi nuo Prim Anglijoje, todėl pasakojimo čia ir ten pertraukas kovų ir prieštarauja dvasia, ir jokiu būdu paveikė pasididžiavimo dvasią.

Jei Britų Džeinė Eir nuolankūs ir gana nuspėjama, jos Turkų kolega tampa dėl moterų teisių ir lygybės kova personifikacija. Vaizdo Feride pripildytas idėjų ir naują veikėją į istoriją, išsilavinę, nepriklausomas, geras. Tai ne tik moterų priespaudos, ji gali apsaugoti tuos, kurie, jos nuomone, reikia pagalbos ir paramos.

Tačiau revoliucinė dvasia Feride išsisklaido, kai ji išteka savo mylimą žmogų. Viskas, kaip ji eina bandymas tik nuraminti savo išdidumą, grįžti į savo namus ir vesti žmogų, kuris, jos manymu, buvo išduotas ją.

"Goldcrest - paukštis dainavimas" baigiasi kaip tikras susitikimams. Be pagrindinis veikėjas užmiega vertimąsi prieštarauja, ji atsistatydino to, kad ji buvo sukurta iš gyvenimo pradžioje: santuoka, šeima, vaikais. Nepaisant šio įvykių eiga, serija yra laikoma viena iš geriausių tokio tipo, tai karšto mėgstamiausia Turkijoje, buvo išversta į kitas kalbas ir matomas daugelyje šalių. "Goldcrest - paukštis dainavimas" galite žiūrėti visą šeimą, kaip kokybės adaptacijos klasikinis romanas, puikiai stiliaus ir kulka su didžiausiu rūpesčiu į istoriškumo ir patikimumą.

Ana Czyż

Susiję straipsniai

"Siunčia. Homecoming ": egzotiškesnis iškleipto žanrą

"Hjurrem Sultan": laipioti į viršų

"Asi": tema aukos

"Tūkstantis ir viena naktis": išsaugoti brangiausią daiktą ten