Kai 2001 metų lapkričio mėnesį gimė pirmąjį filmą, kuris pasakoja apie Hario Poterio nuotykius, jos kūrėjas JK Rowling valstybė jau viršijo $ 140,000,000. Knygos apie mažai vedlys buvo išverstos į keturiasdešimt du pasaulio kalbų, dvi dienas po "Haris Poteris ir Ugnies taurė" išleidimo buvo parduota daugiau nei trys milijonai egzempliorių.

Visi šie skaičiai gerokai viršija drąsiausias svajones autoriaus, kuris parašė savo pirmąją knygą, Aijāšana ant rankų mažą dukrą ir gauti iš valstybės pašalpą, nuo $ 100 per savaitę. Dreamy mergina, kuri kadaise entuziastingai grojo burtininkai, buvo priversta tiesiog būti pertrauktas dėl duonos ir vandens.

Jos istorija prasidėjo 31 Lie 1966, kai gimė Petro ir Anne Rowling šeima ant mažos Joanne. Per penkerius metus ateitis rašytojas pirmasis paėmė rašiklį, parašė istorija "Rabbit". Žinoma, mylintis tėvai buvo malonu su savo vaiko talentus ir be galo didžiuojasi savo pasiekimais. Tuo keturiolika metų mergina pirmą kartą pajuto gyvenimo neteisybę: mylimojo motina buvo diagnozuota išsėtinė sklerozė.

Studijavimas prancūzų tuo Ekseterio universiteto, Joanne toliau daryti tai, ką jis mėgsta, rašyti apsakymus juokinga. 1990, keliaujant traukiniu iš Mančesterio į Londoną, ji pirmą kartą suvokė berniukas istoriją kurie staiga atrado, kad nekilnojamojo magas. Mažas eskizas davė ne šešerių metų, kai šviesa pasirodė Harry Potter. Tačiau iki šio taško ateities kūrėjas garsiausių literatūros pobūdžio mūsų laiko dar turėjo palaidoti savo motiną, tuoktis Portugalijos televizijos žurnalistas, eiti per skausmingą skyrybų ir tapti vieniša motina. Blaškosi tarp rūpinimasis dukra ir būtinybė užsidirbti pragyvenimui, ji parašė istoriją apie mažą Harry ant kelio į kavinę, kurioje ji dirbo, kai dukra buvo miega lopšio šalia, kaip jos butas buvo per šalta palikti vaiką ten.

Staigus didžioji sėkmė knygos "Haris Poteris ir išminties akmuo" ne tik tapo Rowling į vieną iš labiausiai žinomų rašytojų pasaulyje, bet ir leido jai pagaliau atsikratyti skurdo nemalonų ją, taip pat įgyti šeimos laimę su Dr Neil Murray, 2001 m. 2003 metų pavasarį, šeima Rowling Murray turi kitą sūnų, kuris, skirtingai nei jos vyresnioji sesuo niekada nežinote, kas tai yra - miegoti vežimėlis kavinėje, kur jo motina.

Kaip savo mėgstamus herojus, istorija, pats gyvenimas Joanne Rowling yra daugiau kaip pasakoje su laiminga pabaiga. Tačiau princesė padarė ją ne magas, staiga pasirodė tarpduryje ir jos pačios didelis talentas ir atkaklumas.

Kaip sugalvoti idėją parašyti istoriją apie Harį Poterį?

Gimė idėja į kelionę iš Mančesterio į Londoną metu. Haris tik pasirodė, mano galva, negalėjau jai padėti. Tačiau tai buvo tik siužeto: berniukas nežinojo jis buvo vedlys, tada eina į magijos ir raganavimo mokyklą.

Kaip ilgai jūs rašyti savo pirmąją knygą?

Penkerius metus. Nors tuo pačiu metu aš planuojama ir parašė storylines visų vėlesnių dalių romaną.

Jūs ką nors pakeisti į Amerikos lietuvių knygos? Leidžia labiau suprantama Amerikos visuomenei?

Tik keli nedideli detalės. Mes pakeitėme keletą žodžių, nes jie nebuvo visiškai aišku, kad šiame kontekste amerikiečiai. Nors kai kurie kritikai ir barami manęs, ką aš leidžiama atlikti šiuos pakeitimus, bet manau, kad jei mes ir toliau savo argumentus, jis įsijungs, kad Prancūzijos ar Danijos vaikai neturėtų skaityti gimtąja kalba knygą ir pradėti mokytis anglų kalbos.

Jūs visada planuojama papasakoti apie Harry istorija kelių knygų?

Taip, aš manyti, iš pradžių, kad tai yra iš septynių nepriklausomų romanų projektas, nes norėjau parodyti jo charakterio vystymąsi 11-17 metų, kai jis sužinojo, magija menų Hogvarttse.

Kas atsitinka su Poteris ir šių dalių?

Visos dalys vienija viena bendra tema: tarp gėrio ir blogio kova. Bijau, kad nebus be mirties. Mano mažai skaitytojai dažniausiai elgetauti man nežudyti Ron, kai aš papasakoti apie jį. Jie mano, kad tai yra labiausiai pažeidžiami Ronas simbolių. Gal todėl, kad jis yra geriausias draugas veikėjas.

Kaip atsiranda jūsų galvoje, kad neįprasti terminai, vietos, aplinkybių?

Daugelis sąlygomis aš išrado save. Pavyzdžiui, "kvidich" arba "Muggle". Aš taip pat rinkti neįprastus vardus. Jūs žinote, kad "Hedwig" - tai šventojo vardas, "Snape", - nedidelis miestelis Anglijoje.

Ar tikitės, kad jūsų knyga bus sėkmingas?

Būčiau nenormalus, jei nuo pat pradžių buvo įsitikinęs, sėkmės. Įdomiausių įvykis mano gyvenime - žinia, kad knyga bus paskelbta. Turiu nuo vaikystės buvo aistringas svajonė kada nors pamatyti savo produktą adresu knygyno lentynoje. Viskas, kas nutiko po to buvo taip neįprasta ir nuostabu, kad galiu pasakyti, kad mano vaikystės svajonė išsipildė, ir aš esu labai laimingas. Jūs žinote, aš nuo pat pradžių buvo labai skeptiškai vertina savo gebėjimą kaip rašytojas. Aš žinojau, kad mažai kas gali gyventi ne savo darbą, todėl aš tiesiog tikėjosi, kad mano išlaidos yra įvykdytos, ir tai leis man toliau kurti. Tuo pačiu metu pajutau, kad galėčiau uždirbti lygiagrečiai per prancūzų kalbos pamokas.

Po vos tris mėnesius nuo paskelbimo JK agentas man paskambino ir pasakė, kad Niujorke surengė aukcioną, kuriame bus parduodami teises skelbti savo knygą. Kai jis pasakė, kad pradinė kaina yra verta penki skaitmenys, aš buvau sukrėstas. Po poros valandų vėliau jis pavadino pranešti, kad skaičius išaugo iki šešių dešimtųjų. Po valandos paskambinau mano naujas Amerikos leidėjas Artūras Levinas ir jo pirmieji žodžiai buvo: "Nepanikuokite!". Žinoma, jis labai gerai žinojo, ką tai reiškia man sutartį. Viena vertus, man buvo neįtikėtinai malonu, kita vertus - man patinka ledo įsipareigoti.

Ar nustebino tai, kad Haris Poteris traukia ne tik vaikus, bet ir daug suaugusiųjų skaitytojų?

Aš ne rašyti, remiantis didelei auditorijai. Tai buvo vaikiška knyga. Aš tikras malonumas dirbti. Aš niekada maniau, kad rašyčiau vaikams, o pati knyga rado savo auditoriją. Manau, kad jei knyga yra parašyta oriai, jis nuskaito bet kuris asmuo bet kokio amžiaus ir smagiai.

Žmonės kalba apie Harį Poterį daug. Kas pareiškimas jums patiko labiausiai?

Tai buvo Edinburgo festivalyje. Aš perskaičiau knygą gausiai susirinkusiems žmonėms. Tada aš kreipėsi dvylika metų mergaitė ir sužeisti balso tarė: "Aš nenorėjau gauti aplink buvo tiek daug žmonių, tai mano knyga!". Jūs žinote, kaip vaikas aš jaučiau tą patį: mano mėgstamiausios knygos buvo mano vienintelis, niekas turėjo teisę net nežino apie juos.

Kaip jūsų sėkmės įtakos jūsų gyvenimo būdą? Jūs buvote norą, kad buvo įgyvendinta dėka šios sėkmės?

Niekada nemanykite, kad interviu ir skatinimas knygos trunka taip ilgai. Turiu nuolat neigia, nes jei aš išbandžiau visus pasiūlymus, kurie ateina pas mane, aš tiesiog negalėjo dirbti. Kita vertus, aš tikrai patinka keliauti, aplankyti kitas šalis, tai yra toks nuostabus.

Jūs pripažinta gatvėse? Klauskite autografus? Kaip ji jaučiasi garsus?

Ne, aš žinau, gatvėse yra gana retas reiškinys, ir aš labai džiaugiuosi, nes aš tikrai ne kaip šlovės ir visi, kad eina su juo. Kaip taisyklė, aš žinau, kai aš einu į kavinę ir pradėkite rašyti, nes žmonės žino savo istoriją, ir mano vardas yra susijęs su kavinėje. Nors kartais šlovę turi savo teigiamą pusę. Pavyzdžiui, kai turiu kreditine kortele ten yra pereikvojimas, pakankamai žino mano vardą, kad problema buvo išspręsta su mokėjimu.

Kai baigsite, galiausiai, knygų serija, skirta Hario Poterio nei labiau patinka? Ar mes matome naujus projektus Joanne Rowling?

Aš visada nagrinėjami literatūros, ir visada bus kovoti su ja, nepaisant to, ar skelbti savo knygą, ar ne. Tačiau Haris Poteris - tai didžiulis projektas, reikalaujantis visas savo jėgas ir visą savo laiką. Aš tiesiog neturiu galimybės dabar nuspręsti, ką aš padarysiu po darbo į jį.

Jūs galite suteikti jokių patarimų trokštantis rašytojų?

Aš abejoju, kad nekilnojamojo rašytojas turi niekieno patarimų. Vienintelis dalykas, kad aš galiu pasakyti jam: Laikykis!

Jūsų pomėgiai? Mėgstamiausia šventė?

Vieną dieną supratau, su kai kuriais nerimo, kad aš nieko atsakyti į klausimą apie savo pomėgius. Tai, kad aš turiu prižiūrėti du vaikus, turiu draugų, turiu skaityti daug, ir raštu. Taigi atėjo laikas kažkas tiesiog nelieka. Iš šventes man patinka Helovinas.

Yra kažkas, kad jūs apibūdinti (mėgstamiausias maistas, televizijos programas)?

Valgau viską, išskyrus randas. Deja, randų visada yra tiekiamas į vietą, kur aš gyveno ilgą laiką. Aš myliu britų komedija, Simpsonai.

Jūs jau seniai gyveno Škotijoje. Ir ką šalys turite aplankė? Jūsų pasirinkimas?

Aš gyveno Anglijoje, Prancūzijoje ir Portugalijoje. Keliavo aplink pasaulį daug. Tikrai patiko Portugalija. Tikiuosi aplankyti ją greičiau.

Hario istorija kažkaip paveikti jūsų patirtį vienišos motinos?

Parašiau gana padoraus dalį pirmosios knygos, kol ji tapo motina. Taigi nemanau, kad mano jausmai kažkaip paveikė sklypą arba simbolių. Vienintelis dalykas, kuris stipriai paveikė knygos - tai mano motinos mirties. Kai aš perskaičiau knygą, supratau, kiek jų jausmus ir emocijas per savo tėvų praradimas, daviau Harry.

Vienas iš didžiausių herojės savo knygą - tai Hermiona Įkyrėlė. Kaip padarė šį paveikslėlį?

Na jo, ką aš turėjo sukurti lengviausias, nes iš tikrųjų tai man 11 metų amžiaus. Gal šiek tiek komiškas. Tačiau aš ne toks protingas kaip mano charakterio, ir aš žinojau, ne visi, ne riesti nosį, nors galbūt mano buvę klasiokai, paskutinį pareiškimą ir nesutinku. Kaip Hermiona, buvau apsėstas idėjos sėkmingai akademiškai, bet tai užmaskuotas mano didžiulis nepasitikėjimas savimi. Manau, kad daugelis merginų eiti per jį. Tas pats taikoma ir jos pomėgius visiškai netinkamus jaunimui. Tai, kad turite gerą smegenis nereiškia, kad jūs galite kontroliuoti savo hormonus.

Ar tiesa, kad jūs susitiko su savo svajonių vyro, kai jis paliko visi tikimės, organizuoti savo šeimyninės laimės?

Tiesa. Nesu laukia gražus princas. Ir vedęs nenorėjau. Žinoma, daug žmonių norėjo būti arčiau manęs, nes aš jau buvo gana turtingas. Tačiau laimė atėjo netikėtai. Žinote, kai mes pirmą kartą susitiko savo būsimą vyrą, jis man pasakė, kad per naktinę pamainą ligoninėje skaitė pirmuosius dešimt puslapių mano knygos, ir ji parodė jam pakenčiamas. Tiesą sakant, knygos jis skaito retai. Ir jis neturėjo idėja, kad aš garsus, turtingas, todėl mes pradėjo susitikinėti kaip du normalus žmogus.

Gimę tuo pačiu metu Jūsų ketvirtoji knyga, o jūsų sūnui

Aš vis storesni ir storesni, ir tuo pačiu metu kažkur Kalėdų supratau, kad greičiau užbaigti knygą. Nuostabus jausmas: You auga vyro, ir jums sukurti kažką kita!

Ar jūsų šlovę turi trūkumų. Kai kurie žmonės galvoja, kad jūsų knygos mokyti vaikus į blogį.

Taip, Interneto kartais galima skaityti labai aiškiai grėsmę mane. Kai kuriuose forumuose žmonės vadina mane nušauti. Keista, bet ką aš galiu padaryti? Šlovės dažnai izoliuoja žmones nuo kitų žmonių. Daugelis jos nori, bet man sunku suprasti, sąžiningai. Juk jums liko beveik vien Vienatvė - tai nėra nauja, arba kodėl aš vis dar viena?Jis palieka savo pėdsaką asmeninių santykių. Daugelis mano draugų yra nuolat gauna pelningų pasiūlymų iš bulvarinio laikraščiuose informaciją apie savo asmeninį gyvenimą.

Jūsų komentarai apie istoriją ką tik išleido "Fenikso brolija"?

Haris tapo labai nervų. Jis yra piktas pasaulyje. Bet manau, kad po to, ką jam nutiko, tai yra gana natūralus. Be laikyti jį tamsoje apie tai, kas vyksta aplink juos. Jis paauglys su sparčiai kintančių pojūčių, įdomius merginos, bet nesuprantu, ką jie turi galvoje. Galime sakyti, kad tai nėra cukraus sirupo istorija, ji turi vieną labai nemalonų man mirti, nes buvau taip mėgsta šio pobūdžio. Aš verkiau, kai jis pasakoja apie savo mirtį. Ir šioje knygoje pagaliau Haris bus pirmas rimtas santykiai su priešingos lyties. Ši istorija raštu dalis buvo gana įdomus, nors tai yra įmanoma tam tikru mastu, jūs suprato, kad tai gana skausmingas patirtis. Ką jūs galite padaryti, tai eiti per visus penkiolika paaugliams. Per kad buvau priverstas atlikti prastos Harry!

Kaip apie šeštą knygą?

Aš pradėjau kurti pagrindines linijas šeštosios knygos, net tada, kai ji buvo nėščia. Nors tai nereiškia, kad knyga pasirodys artimiausiu metu. Pagal sutartį, aš nieko negaliu padaryti daugiau rašyti, kad rasės kostiumas nesiruošia, bet aš neturiu vieną priežastį.

Taigi, jūs turite tam tikrą laisvę?

Taip, aš esu. Ir aš noriu skirti daugiau laiko savo sūnui Dovydui. Man nereikia daug slaugytojų apie mano kūdikių vežimėliais batalioną. Tačiau, aš tikrai noriu rašyti šeštąjį bei septintąjį knygas. Nors galiu pasakyti, kad šeštasis bus šiek tiek trumpesnis anksčiau, tačiau septintasis tikriausiai bus didžiausia. Jūs žinote, kai jūs suprasite, kad jūsų herojus iš tavęs, aš noriu jį sustabdyti. Taigi aš pridėti ir prideda septintąją knygą, aš tiesiog jį žinome. Aš negaliu patikėti, kad kai aš galiu parašyti žodį "baigti"!

Susiję straipsniai

Jacqueline Kennedy: nepereinamas brangakmenis

Džeinės Ostin - moterų romanų karalienė

Moterys politikoje

Wang: tarp pripažinimo ir įtarimų